Der Simarine STR-A ist ein S5-Flanschadapter, mit dem du die Radar-Tankgeber Simarine STR1 und STR2 auf Metalltanks montierst. Metall lässt das Radarsignal nicht durch. Der Adapter wird über einer Tanköffnung verschraubt und bildet ein nichtmetallisches Messfenster mit ebener Klebefläche, durch das der Sensor senkrecht in den Tank misst.
So funktioniert der Adapter
Der STR-A sitzt auf einer Tanköffnung mit SAE-5-Loch-Bohrmuster (Lochkreis Ø 54 mm, 5 Bohrungen im 72°-Abstand). Eine Dichtung zwischen Tank und Adapter dichtet die Öffnung ab. Auf die Oberseite des Adapters klebst du den STR1 oder STR2 mit seinem Klebepad. Das Radar misst durch den Kunststoff des Adapters und die Tanköffnung den Abstand zur Flüssigkeitsoberfläche.
Wofür du ihn im Fahrzeugausbau einsetzt
- Dieseltanks aus Metall, zum Beispiel für die Standheizung
- Grauwasser- und Abwassertanks aus Metall
- Umbau von bestehenden Tankgebern mit SAE-5-Loch-Bohrmuster: Der alte Geber kommt raus, Adapter und Radarsensor kommen auf dieselbe Öffnung
Wichtig: Laut Hersteller ist der Adapter nicht für Tanks mit Trinkwasser vorgesehen.
Montage
- Tankoberfläche an der Montagestelle gründlich reinigen und trocknen.
- Dichtung über die Tanköffnung legen und so drehen, dass die Aussparung an ihrer Aussenkante exakt mit dem vertieften Montagepunkt am Adapter fluchtet.
- Adapter auf die Dichtung setzen und alle fünf Bohrungen ausrichten.
- Die fünf mitgelieferten Schrauben über Kreuz anziehen. Nicht zu fest, sonst verformt sich die Dichtung.
- Schutzfolie vom Klebepad des Sensors abziehen, Sensor mittig auf den Adapter setzen und fest andrücken.
Der Sensor muss senkrecht nach unten in den Tank messen. Verlege das Kabel mit Zugentlastung, damit am Sensor nicht gezogen oder gedreht wird. Die Montage-Kurzanleitung findest du unten als PDF.
Auf einen Blick
- S5-Flanschadapter für die Radar-Tankgeber Simarine STR1 (analog) und STR2 (NMEA 2000)
- Für Metalltanks mit SAE-5-Loch-Bohrmuster
- Nicht für Trinkwassertanks vorgesehen
- Material: PETG-Kunststoff
- Aussendurchmesser Ø 68 mm, Höhe 9 mm
- Lochkreis Ø 54 mm, 5 Bohrungen im 72°-Abstand
- Gesamthöhe Sensor und Adapter ca. 41 mm
- Lieferumfang: 1× STR-Adapter, 1× Dichtung, 5× Schrauben
- Sensor nicht im Lieferumfang
Häufig gestellte Fragen
Brauche ich den Adapter bei einem Kunststofftank?
Nein. Bei Kunststofftanks klebst du den STR1 oder STR2 direkt aussen auf den Tank und misst durch die Tankwand. Den Adapter brauchst du nur bei Metalltanks.
Ist ein Radar-Tankgeber dabei?
Nein. Im Lieferumfang sind Adapter, Dichtung und fünf Schrauben. Den Simarine STR1 Radar-Tankgeber bestellst du separat.
Passt der Adapter auf die Öffnung meines alten Tankgebers?
Wenn dein bestehender Geber mit dem SAE-5-Loch-Bohrmuster befestigt ist (Lochkreis Ø 54 mm, 5 Bohrungen im 72°-Abstand), ja.
Kann ich den Adapter an meinem Frischwassertank verwenden?
Nein. Simarine sieht den Adapter nicht für Tanks mit Trinkwasser vor.
Wie viel Bauhöhe brauche ich über dem Tank?
Sensor und Adapter zusammen sind ca. 41 mm hoch. Plane zusätzlich Platz für das Kabel ein.





